Serve solo una sua firma sulla domanda di rinnovo.
Sure. All we'll need on that is for you to sign the application for renewal.
Non c'è bisogno che lo metta sulla domanda.
Well, you don't have to put that down on your application.
Fa una bella impressione sulla domanda per il college.
It looks good on your college application.
Alcuni prodotti, pero' sono "anelastici", e in tal caso una variazione dei prezzi non incide sulla domanda.
But some products are inelastic, meaning a change in price does not affect demand.
Avresti falsificato l'età sulla domanda per farle fare una certa operazione.
They said you forged the age on the application for some sort of operation.
Perché vorrei brillare sulla domanda divertente.
Cos I'd like to shine on the funny question.
Si basa tutto sulla domanda e l'offerta, o sull'offerta e la domanda.
Life is about demand and supply, or supply and demand.
Faranno bella figura sulla domanda di ammissione alla Tufts.
Just looks good on my tufts application.
Hai letto della sua allergia sulla domanda dell'assicurazione.
You read about his allergy on his insurance application.
Questi rischi sono potenzialmente in grado di influire sulla crescita mondiale e sulla domanda esterna di esportazioni dell’area nonché sulla fiducia in modo più ampio.
These risks have the potential to weigh on global growth and foreign demand for euro area exports and on confidence more widely.
La firma sulla domanda è certificata da un notaio, secondo i requisiti del Servizio federale di migrazione.
Signature on the application is certified by a notary, according to the requirements of the Federal Migration Service.
Tale valutazione viene effettuata in particolare (anche per utenti non registrati) per la visualizzazione di annunci basati sulla domanda e per informare altri utenti del social network delle vostre attività sul nostro sito web.
This assessment is carried out in particular (even for non-registered users) for displaying ads based on demand and for inform other users of the social network of your activities on our website.
Una giuria imparziale prendera' una decisione sulla domanda che tutti noi ci stiamo chiedendo.
An impartial jury must decide the question weighing on all of our minds.
E lui era rimasto un po' vago sulla domanda, e la cosa mi aveva frustrato.
And he sort of just dodged the question. And that frustrated me.
Sei venuta per aiutare noi messicani, cosi' risalta sulla domanda per l'universita'.
You came down here to help the little brown people so it looks good on your college application.
Mentire sulla domanda di assunzione per un impiego federale è reato.
Lying on a federal employment application is a felony.
Inoltre non si può escludere che la domanda esterna sia meno sostenuta del previsto, mentre il risanamento delle finanze pubbliche potrebbe pesare più di quanto ipotizzato sulla domanda interna dei paesi interessati.
Moreover, softer than projected external demand cannot be ruled out, while fiscal consolidation could weigh more on domestic demand in the countries concerned than expected.
Questa non è una licenza di prova a meno che la patente di guida raccolta sulla domanda di scambio non abbia una data di consegna inferiore a tre mesi.
This is not a probationary license unless the driver's license collected on the exchange application has a delivery date of less than three months.
Un uomo sposato ogni anno, con l'avvicinarsi della festa dell'8 marzo, inizia a ragionare sulla domanda: cosa dare alla sua "metà"?
A married man annually, with the approach of the holiday of the 8th of March, begins to puzzle over the question: what to give to his “half”?
Ha detto a Yager di non aver citato la condanna sulla domanda di lavoro.
he told yager he left the conviction off his job application.
Ti ricordi come abbiamo deciso quale nome mettere per primo... sulla domanda per la borsa di studio Sloan?
Do you remember how we settled whose name would go first on the application for the Sloan fellowship?
Fa figura sulla domanda di ammissione a medicina.
That looks good on a med school app.
Quando hai scritto "aiuto lo storpio della band" sulla domanda per la condizionata, pensavamo intendessi una band di strada, una gang.
When you wrote "hanging with a crip" on your probation application... we thought you were gonna do outreach with a local gang.
Sulla domanda, lei ha segnato la casella di elettore registrato, facendo cosi' una falsa dichiarazione di cittadinanza, un reato federale.
On the application, she checked the voter registration box, thus making a false claim of citizenship, a federal offense.
Quella troia ha scritto Chicago con una 's' sulla domanda di assunzione per McDonald's.
Bitch spelled "Chicago" with an "S" on her McDonald's application.
Spero che questo non influisca sulla domanda di ammissione, questa carne e' fantastica.
I hope this doesn't affect our chances for membership. I've never tasted meat like this.
Quello non fara' bella figura sulla domanda d'amissione all'Universita' di Stanford, non crede?
How's that gonna look on a Stanford application, do you think?
La progettazione e la gestione delle aree urbane, in particolare nel sudest asiatico, avrà forti impatti sulle emissioni globali dei gas a effetto serra e sulla domanda di risorse.
The design and governance of urban areas, particularly in south-east Asia, will have strong impacts on global greenhouse gas emissions and resource demand.
Il giudice deve pronunciarsi senza ritardo sulla domanda di sentenza preliminare, al più tardi entro ventiquattr'ore dalla sua presentazione.
The court will decide on a petition for a preliminary ruling without delay, but at the latest within 24 hours of its submission.
Sulla domanda di riapertura della fase orale del procedimento
Consideration of the question referred for a preliminary ruling
Nel simposio del libro, molti teologi, leader politici e celebri membri della comunità globale scrisse per discutere le loro opinioni sulla domanda che chiede Simon: era il perdono giusto?
In the symposium of the book, many theologians, political leaders, and famous members of the global community wrote to discuss their opinions on the question that haunts Simon: was forgiveness right?
Sulla domanda intesa alla riapertura della fase orale del procedimento
The request seeking the reopening of the oral part of the procedure
Milioni di uomini rompono la testa sulla domanda su cosa regalare un compleanno alla sua amata moglie.
Millions of men break their heads over the question of what to give a birthday to his beloved wife.
Successive riforme hanno fatto sì che attualmente gli agricoltori fondino le loro scelte produttive sulla domanda di mercato, anziché su decisioni prese a Bruxelles.
Successive reforms mean that farmers now base their production decisions on market demand, rather on decisions taken in Brussels.
Il tutto è accompagnato da vari esercizi di coniugazione per mettere in pratica le conoscenze teoriche presentate sulla domanda.
The whole is accompanied by various conjugation exercises to put into practice the theoretical knowledge presented on the application.
Tali parti asserivano che questi metodi di produzione diversi incidessero sulla domanda e sui prezzi sul mercato statunitense e che questo aspetto dovrebbe essere preso in considerazione.
These parties claimed that there was an impact of these different production methods on the demand and prices in the USA market, which should be taken into consideration.
Il termine di archiviazione delle pratiche di domanda individuali è di un minimo di due anni dalla data della decisione sulla domanda di cui all’articolo 23, paragrafo 1.
Individual application files shall be kept for a minimum of two years from the date of the decision on the application as referred to in Article 23(1).
* - Servizio base sulla domanda di mercato su misura
*- Customized service basic on market demand
Questo è il modo in cui i prezzi dei prodotti sostitutivi influiscono sulla domanda, il desiderio dei consumatori di acquistare determinati prodotti.
This is how the prices of substitute products affect demand, the consumers' desire to buy certain products.
Dal momento che non occorre più decidere sulla domanda di annullamento relativa a tale decisione, una disamina di questa quarta parte appare subito superflua.
Since there is no longer any need to adjudicate on the claim for annulment of that decision, consideration of that fourth part of the plea is necessarily superfluous.
ESTA consente le domande fatte da terzi, ma la persona che viaggia è il responsabile ultimo della veridicità e della completezza delle informazioni fornite sulla domanda ESTA.
ESTA permits third-party applications, but the person traveling is ultimately responsible for the truthfulness and completeness of any information provided on the ESTA application.
Il menu per selezionare una categoria viene visualizzato direttamente sulla domanda.
The menu to select a category is displayed directly on the question.
Alcune madri si rompono la testa al mattino sulla domanda su come dare da mangiare a un bambino di 2 anni a colazione, se non gli piacciono i cereali e il latte.
Some mothers break their heads in the morning over the question of how to feed a 2-year-old baby for breakfast, if he doesn’t really like cereal and milk.
La Commissione adotta il parere definitivo sulla domanda di medicinale orfano entro 30 giorni dal ricevimento del parere del comitato.
The Commission adopts the final opinion on an orphan drug application within 30 days of receiving the committee's opinion.
I pareri si basano sulla domanda, su eventuali informazioni ricevute durante la consultazione pubblica e su eventuali alternative fornite dal richiedente o dalle parti interessate in base alla richiesta del SEAC.
The opinions are based on the application, any information received during the public consultation, and any further information on alternatives that the applicant or interested parties have provided based on SEAC's request.
Stavo lì con loro a parlare di vaccini pediatrici, e loro portavano la conversazione sulla domanda, "E che mi dici del vaccino che prendo io?"
I would be there to talk to them about childhood vaccines, and they would bring the conversation around to "But what about the shot I get?"
Nel mercato azionario, il prezzo delle azioni è basato sulla domanda e offerta di chi investe.
In the stock market, the price of stock is based on the supply and demand of investors.
È un ulteriore 30% in più sulla domanda di petrolio.
That's another 30 percent demand on oil.
1.6627240180969s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Sure. All we'll need on that is for you to sign the application for renewal. 